Revue de presse:
Revue de presse Juin 2007 :: L'Athletico de Madrid va ouvrir une école de foot au Maroc? (Maroc-Football.com) |   La banque publique marocaine CDG entre au capital de TUI (AFP) |  Première fission nucléaire à Maamora (Maghreb Confidentiel) |  Universités. Violences ethniques (Tel Quel) |  14,7 milliards de DH de dividendes à distribuer au titre de 2006 (La Vie Economique) |   Nouveau spectacle de Gad El Maleh (Tel Quel) |   Miami revient en force sur le marché des jus (La Vie Economique) |   Céréales: La campagne la plus maigre en sept ans (L'Economiste) |   500 000 qx de blé à trouver d’urgence ! (La Vie Economique) |   Promopharm en Bourse (Tel Quel) |  Saudi Arabian king pledges Morocco US$50 million for development, kingdoms sign bilateral accords (AP) |   Une entreprise espagnole installe plus de 34000 panneaux solaires au Maroc (Menara.ma) |  People. Le mariage d’Anelka (Tel Quel) On démolit Thomas ! (Le Journal Hebdo) |   Impact of Overheating Construction Sector in Morocco (The North Africa Journal) |   Presse. Marrakech, comme d’hab ! (Tel Quel) |  
 
 

Avis d'experts

Avis d’expert


   
Distinction entre l’expatriation et le détachement en matière de sécurité sociale Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
La  plupart  des  entreprises  internationales  qui  s’implantent  au  Maroc  y  envoient  pour  des   missions  de  plus  ou  moins  longue  durée  certains  de  leurs  salariés. Il  est  fait  alors  référence à  des  notions  de  détachement  et  d’expatriation. Nous avons  ici  circonscrit  nos  commentaires  au  cas  de  sociétés  françaises  détachant  du  personnel  français  au  Maroc. Nous  traiterons  ici  des  aspects  propres  du  traitement  à  la  sécurité  sociale  de  ces  salariés. Les  notions  d’expatriation  et  de  détachement  seront  examinées  sous  l’angle  des  définitions  du  Code  de  sécurité  sociale  français  et  de  la  Convention  franco-marocaine  de  sécurité  sociale  signée  en  1965, Convention  qui  a  subi  depuis  plusieurs  modifications...

Notion de détachement au regard de la Convention franco-marocaine de sécurité sociale  

L’article  3  (2) 2° de  la  Convention  définit  le détachement  de  la  manière  suivante  : 
 
« Le travailleur salarié ou assimilé qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat pour y effectuer un travail pour cette entreprise, reste soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire, à la condition que ce travailleur ne soit pas envoyé en remplacement d'un autre travailleur arrivé au terme de la période de son détachement et que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas trois ans. Dans la limite de ce délai, l'institution compétente détermine la durée du détachement. »
 
Lorsque  le  salarié  est  détaché  pour  une  période  n’excédant  pas  trois  ans, il  bénéficie  pendant son  détachement  du  régime  français  de  sécurité  sociale. 
 Il  n’a  donc  pas  d’obligation  d’affiliation  auprès  de  la  C.N.S.S.(Caisse  Nationale  de  Sécurité  Sociale) marocaine.
 
En  pratique, il  conviendra  que  le  détaché  se  munisse  du  certificat  d’assujettissement  à  la   sécurité  sociale  française, établi  sous  le  formulaire  SE  350-01, qu’il  pourra  présenter  à  première  requête  de  la  C.N.S.S.
 
Il  est  prévu  au  terme  de  la  Convention  que  le  détaché  peut  être  renouvelé  au  terme  de  sa   première  limite  maximale  de  trois  ans, pour  une  période  supplémentaire  ne  pouvant  excéder trois  ans. Cette  prorogation  est  soumise  à  autorisation  des  autorités  marocaines  de  sécurité  sociale  au cas  particulier.
 
Lorsque  le  salarié  français  ne  rentre  pas  dans  les  cas  prévus  ci-dessus, il  est  considéré comme  un  expatrié  au  sens  de  la  législation  relative  à  la  sécurité  sociale.
 
Notion d’expatriation et ses conséquences
 
Si  le  salarié  ne  rentre  pas  dans  les  cas  de  détachement  susvisés, à  savoir  principalement quand  il  ne  respecte  pas  les  conditions  de  durée  (son  séjour  excède  trois  ou  six  ans, voire même  son  détachement  est  à  durée  indéterminée), il  est  alors  considéré, au  sens  de  la sécurité  sociale, comme  un  « expatrié  ».
 
Le  salarié  peut  également  spontanément  ne  pas  adhérer  au  régime  de  sécurité  sociale français.
Ainsi, que  le  salarié  soit  expatrié  pour  des  raisons  légales  ou  de  choix  personnel, il  sera  alors assujetti  de  plein  droit  à  la  C.N.S.S.
 

En  pratique, il  s’avère  que  c’est  généralement l’entreprise  d’accueil  du  détaché  qui  procédera au  paiement  des  cotisations  auprès  de  la  C.N.S.S.
 
Néanmoins, il  est  d’usage  fréquent  que  le  salarié français  souhaite  continuer  à  cotiser  auprès d’un organisme  français  pour  les  risques  maladie  et  accidents  du  travail. En  effet, le  taux  de cotisation  et  les  prestations  diffèrent  d’un  pays  à  l’autre.
C’est  dans  ce  cadre  que  le  salarié  adhérera  à  la  C.F.E. (Caisse  des  Français  de  l’Etranger). Il s’agit  d’une  souscription  à  une  assurance  volontaire. 

Les  principaux  risques  couverts  sont  les  suivants  :
 
- les  risques  de  maladie, d’invalidité  et  les charges  de  la  maternité, à  savoir  :
 
- indemnités  journalières  de  maladie  si  l’assuré  se  trouve  dans  l’incapacité  physique  constatée par  un  médecin  de  continuer  ou  de  reprendre  le  travail  ;
 
-  indemnités  journalières  d’assurance  maternité ;
 
- attribution  d’un  capital  décès  au  profit  des  ayants  droit.
 
- les  risques  d’accidents  du  travail  et  de  maladie  professionnelle.
 
Par  option, l’expatrié  peut  également  s’assurer  contre  le  risque  vieillesse.
 
L’assiette  et  le  taux  de  cotisation  se  déclinent  de  la  façon  suivante  :
 
Assiette 
 
-Le  montant  de  la  cotisation  dépend  de  celui  des  rémunérations  :
 
- rémunérations  inférieures  aux  deux  tiers  du  plafond  la  sécurité  sociale  : cotisation  assise  sur  la  moitié  de  ce  plafond  ;
 
- rémunérations  égales  ou  supérieures  à  ces  deux  tiers  : cotisation  assise  sur  les  deux  tiers  de  ce  plafond  ;
 
- rémunérations  égales  ou  supérieures  au  plafond  : cotisation  assise  sur  le  plafond.
 
Taux 
 
Le  taux  de  cotisation  pour  les  risques  maladie- maternité- vieillesse  est  de  6,50%. Un abattement variable  est  prévu  pour  les  entreprises  en  fonction  du  nombre  de  contrats  conclus.
 
Le  taux  de  cotisation  pour  les  risques  accidents  du  travail  et  maladie  professionnelle  est  de 
1,25%. Le  même  système  d’abattement  est  prévu. De  plus, des  ristournes  peuvent   être accordées  sur  le  taux  des  cotisations  d’assurance lorsque  l’entreprise  comprend  au  moins  10   adhérents. 
 
Auteur.
Directeur de la publication
Pierre-Sébastien  Thill 

CMS Bureau Francis Lefebvre Maroc 
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Commentaires
Ajouter un nouveauRechercher
LAZRAC - Demande de renseignement IP:212.217.79.230 | 2007-01-16 09:51:20
je profite de votre experience pour me renseigner :
* societe marocaine dont le capital est detenu principalement par des francais.
* un francais s'installera au maroc pour diriger
* il y a lieu donc de preparer un contrat de travail d'etranger a envoyer au ministere de l'emploi marocain
* il s'agit d'un expatrié qui devra rester logiquement 3 ans au maroc.

mes questions sont les suivantes :
1- il faudrait declarer ce salarié à la cnss et à la mutuelle marocaine?
2- pour ses cotisations en france , s'il souhaite cotiser , y a t il possibilité de les retenir à la source et les reverser en france , et quel est l'incidence fiscale?
3- en interne devrait on lui faire un cdi .
4- doit on mentionner la periode de 3 ans sur le contrat de travail d'etranger .

merci beaucoup de me renseigner.
BABFINANCE - Reponses IP:212.217.79.230 | 2007-01-17 13:09:56
1- Il faut déclarer ce salarié à la Cnss. Non pour la mutuelle Marocaine.

2- Oui, il y a une possibilité, cet employé doit se mettre en relation avec le consulat. Existence d'un risque fiscal

3- Vous pouvait établir un CDI ou même un CDD.

4- Durée Libre.

Pour toutes incidences fiscales et légales, veuillez prendre contact avec votre expert comptable ou comissaire aux comptes.

Babfinance
Magali - Embaucher un français sur le t IP:196.12.206.174 | 2007-08-02 12:07:05
Je suis en EI en france. Je souhaiterai embaucher un français déjà installé au Maroc, pour faire de la prestation de formation. Mon siège social resterait en France.
Dois-je forcément installer un bureau de liaison au Maroc pour développer mon activité là-bas? Ouvrir un bureau de liaison au Maroc revient-il à créer une entreprise? Pour installer un bureau de liaison, quelles sont les formalités exactes à entreprendre ?
Puis-je faire à ce salarié, un contrat de travail marocain? Dans ce cas, quelles seraient mes obligation? Et les siennes?
Merci.
Babfinance - Reponse IP:196.12.206.174 | 2007-08-02 12:09:21
Afin de répondre à vos nombreuses questions nous vous proposons de contacter notre équipe au 0021275112112 ou nous écrire directement à redaction@babfinance.com

A de suitre !
Babfinance votre outil de veille
Ecrire un commentaire
Nom:
Titre:

Powered by JoomlaCommentCopyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved.Homepage: http://cavo.co.nr/

 
Suivant >
   
 
Advertisement
 
   

 

Recherche rapide

MASI & MADEX

Page d'accueil

Cours Bank al-Maghrib

Corporate letter


Pub


 

Babfinance : Comment investir au Maroc à Marrakech

portail maroc - banque maroc - société maroc

Plan du site - Ajouter mon site à vos favoris - Recommander ce site à un(e) ami(e) - Mentions légales du site Babfinance

Referencement Ce site est listé dans la catégorie Maroc : Portail Maroc Dictionnaire

babfinance.net
Tous droits réservés © 2006-2007 - Photos non contractuelles
Réalisation : Softsevenart.com